10月27日

　　《孤獨的領導力》千榮植 著千日 譯機械隨身碟工業出版社
　　龐玉志
　　作為鄰國的美女總統，韓國總統樸槿惠一直備受矚目。SD記憶卡國內關於她的書也很多。機械工業出版社新近出版的《孤獨的領導力》就是其中比較有代表性的一部。
　　該書作者千榮植為韓國資深記者，自2003年開始近距離情趣用品觀察樸槿惠並取材，千榮植說：“這本書不是樸槿惠的自傳，而是一旁觀察她10年之久的記者對她的評價。”
　　本書當然不是樸槿惠的“自傳”，甚至也不是傳統意義上的傳記作品。作者並沒有按照時間順序去寫樸槿惠的生平大事，而是東鱗西爪SD記憶卡地寫了很多小事；作者沒有太多地去寫樸槿惠的執政理念，而是更多地把焦點對準了樸槿惠的性格特征。作者進行了很多心理層面的分析，通過這些分析來告訴我們樸槿惠為什麼會成為今天的樸槿惠。換句話說，本書的著重點不是樸槿惠的政治，而是她的故事。
　　樸槿惠因為母親的遇刺而接替母親行使“第一夫人”的職權，又因為父親的遇刺而從青春的輝煌突然沉入到人生的谷底。樸槿惠前前後後過了十八年的隱居生活，這十八年她是痛苦的，更是孤獨的，但她並沒有用這十八年去痛苦，而是在孤獨中鍛煉自己的意志和能力。她的閉關讓她練成的武林絕技就是“孤獨”。“孤獨”是本書的題目，也作為主題貫穿於全書之中。樸槿惠在競選演講的時候說的那句“我是一個無父無母的人”，一方面表明的是自己沒什麼可失去的決絕心態，但另一個方面這種“沒什麼可失去”的處境也足以說明她是多麼孤獨。樸槿惠沒有父母，和妹妹不和，又沒有婚姻，是所謂“把自己嫁給了韓國的女人”，是真正意義上的“孤家寡人”。這種孤獨表現在政治上就顯示出獨特的樸槿惠特色了。樸槿惠沒有親信，因為沒有親信的概念，樸槿惠也不搞“政治工程學”，不搞派系政治。她的用人方式不是是否對她忠心或者她是否喜歡，而是看這個人是否有用。孤獨使得樸槿惠與情感方面的思考相隔絕，記憶體模組這樣的領導才會永遠有自己的判斷而不會被他人所左右，對於樸槿惠來說，只要用的人遵守原則她就會信任。樸槿惠也不會失去自己的原則，她不會去討好任何人，她在日記中說：“只做別人讓自己做的事情，只做能夠獲得人氣的事情的人不是Leader（領導者），而是Follower（追隨者）……他們（國民）所期望的領導者是具備先見之明，能夠提前做出判斷，很好地引導國家發展的人，只有這樣他們才會賦予他權力與權威。”於是，不做追隨者的樸槿惠就站到了一個孤獨的位置。
　　（原標題：孤獨女王樸槿惠）